БРИХАД-БХАГАВАТАМРИТА - САНАТАНА ГОСВАМИ
Гопипаранадхана Прабху основал школу изучения санскрита на Говардхане, и в той школе каждый день проводил занятия, на основе санскритских комментариев к Шримад Бхагаватам. его ученики и последователи в настоящее время издают шикарный сборник с комментариями вайшнавских ачарьев к Бхагаватам, на английском языке - переводы очень качественные. этот преданный не только сам переводил, но ещё и создал рабочий коллектив профессиональных переводчиков, специалистов по текстам ачарьев. его собственный перевод Брихад-бхагаватамриты - шедевр санкиртаны
Санатана Госвами написал эту книгу в пураническом стиле, снабдив её собственными комментариями, под названием "Диг-даршини-тика", где разъясняется метафорический смысл Бхагаватамриты, состоящей из двух больших частей. в первой части повествования Нарада Муни, специалист по преданному служению, выясняет на Земле, какие категории преданных больше всего удовлетворяют Кришну; во второй части простой парень Гоп Кумар отправляется в космическое путешествие, и наблюдает, как в разных мирах живые существа занимаются преданным служением. в конце-концов, Гоп Кумар достигает наивысшей духовной обители, и узнаёт, что самой высокой милости Кришны удостаиваются гопи Вриндавана - таков окончательный ответ на поиски Нарады
Брихад-бхагаватамрита - главное программное произведение Санатаны Госвами, где он излагает философию Господа Чайтаньи в системном виде. это важнейшая каноническая работа Гаудиа-сампрадаи, созданная патриархом школы - самым старшим из шести Госвами Вриндавана
здесь представлен отличный русский перевод работы Гопипаранадханы Прабху, с некоторым сокращением комментариев. английское трёхтомное издание содержит в полном виде комментарии Санатаны Госвами - это комплексный и авторитетный перевод Брихад-бхагаватамриты с Диг-даршини-тикой